Nessuna traduzione esatta trovata per المطالبة بزيادة الأجور

Domanda & Risposta
Add translation
Invia

Traduci inglese arabo المطالبة بزيادة الأجور

inglese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • At the request of the United States Embassy, on 22 April UNMIL formed police units intervened to remove some 60 locally recruited personnel who had gone on strike for higher wages and had barricaded themselves in the Embassy compound.
    وبناء على طلب سفارة الولايات المتحدة الأمريكية تدخلت وحدات الشرطة المشكلة التابعة للبعثة في 22 نيسان/أبريل، لتفرقة نحو 60 موظفا من الموظفين المعينين محليا الذين قاموا بإضراب للمطالبة بزيادة الأجور واعتصموا داخل مجمع السفارة.
  • It has been pointed out, for example, that after the adoption of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), employers in the United States were able to stave off demands for higher wages by indicating the possibility of moving production offshore to an environment with a cheaper labour force.
    ولقد أشير، مثلا، بعد اعتماد اتفاق التجارة الحرة لأمريكا الشمالية، إلى إمكانية احتجاج أصحاب العمل في الولايات المتحدة الأمريكية عند رفض المطالبات المتعلقة بزيادة الأجور بإمكانية نقل الإنتاج إلى الخارج في بيئة تكون فيها القوة العاملة أقل تكلفة(102).